Zip-off trousers for sport & leisure